Год: 1983
Страна: Франция
В СССР Шарль Перро был одним из самых издаваемых зарубежных писателей. Из сказочников его опережали только Ганс Кристиан Андерсен и братья Гримм. Сам Перро пришёл бы в ужас, если бы узнал о таком успехе у маленьких читателей. Он был серьёзным литератором, членом Французской Академии, автором публицистических и драматических трудов.
Родился Шарль в 1628 году в семье парижского судьи и был младшим из шести братьев. Родители позаботились об образовании сыновей и отправили их в колледж. Мальчики учились прилежно, и никто из них за школьные годы не разу не был порот розгами — редчайший случай по тем временам. Все братья выбились в люди. Шарль занялся адвокатской практикой, потом получил неплохую должность при королевском дворе Людовика XIV.
Попутно Перро стал заниматься литературой. В 1693 году он опубликовал три сказки в стихах: «Ослиная шкура», «Потешные желания» и «Гризельда». Гламурно-витиеватые, они понравились парижскому светскому обществу. В то время сказки как раз входили в моду. Придворные дамы часами рассказывали друг другу истории о злых волшебницах и добрых феях, заколдованных красавицах и спасающих их принцах.
В 1697 году вышел сборник «Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времён с поучениями». К опубликованным ранее трём текстам в стихах Перро добавил восемь новых, в прозе: «Красная Шапочка», «Золушка», «Кот в сапогах», «Спящая красавица», «Мальчик-с-пальчик», «Синяя Борода», «Подарки феи» и «Рике-с-хохолком». Они сильно отличались от того, что можно было услышать в придворных салонах. Новые сказки с несложными сюжетами были написаны простым и ясным языком. Каждая из них заканчивалась стихотворным нравоучением.
Перро писал не для детей — литературы для них тогда не существовало вовсе. Его тексты — это результат литературной обработки народных сказок, которые автор услышал от кормилицы своего сына. В милых историях Перро старался соединить салонную моду с фантазией и юмором крестьян. Писатель не был уверен в успехе литературного эксперимента, поэтому на обложке сборника сказок он на всякий случай поставил имя своего 19-летнего сына Пьера д’Арманкура.
Необычные истории очень понравились парижскому свету. Постепенно сказки из гостиных попали в детские, оттуда на кухню, затем на улицу, где обрели новые черты. Через сто лет немецкие фольклористы братья Гримм записывали в Германии варианты «Красной Шапочки». Предком этой «народной» сказки было именно произведение французского писателя.
Шарль Перро умер через шесть лет после выхода в свет своего единственного сборника сказок и не увидел его переводов на все без исключения европейские языки. Сам того не желая, он стал классиком и одним из родоначальников мировой детской литературы. По мотивам сказок Перро ставили спектакли, писали оперы и балеты. В 20-м веке все его чудесные истории были неоднократно экранизированы, по их мотивам сняли мультфильмы и даже телесериалы.