02 декабря 2021

Почему в фильме «Белое солнце пустыни» у Абдуллы зеленая чалма

Чалма для восточного человека — не просто головной убор. Чалма — предмет своего рода сакральный. Право на ношение чалмы означало переход из мальчиков в мужчины. Снять чалму при приветствии — знак высшего уважения к визави. Потерять чалму — верх позора. Цвет чалмы также имеет определенное значение. Давайте немного порассуждаем и попытаемся выяснить почему у Абдуллы чалма зеленого цвета?

Скорее всего это не просто прихоть киношников. Если рассуждать в рамках конкретно этого мира (того, который в фильме), без отсылок на то, что «какая была, такую и дали», то получаются любопытнейшие вещи…

Зеленый цвет в исламе — священный. Право на зеленую чалму, по старым традициям, имеют только две категории населения: те, кто совершил хадж — паломничество в Мекку, и…

Прямые потомки пророка Мухаммеда!

Что мы знаем об Абдулле?

Богатый бай, имевший свою «дружину». Но он не просто бай. В отличие всех остальных «басмачей», в речи Абдуллы прослеживается… Образование.

Абдулла философичен, причем не совсем так, как как можно ожидать от восточного человека. Его изречения лаконичны настолько, что их можно высекать в камне:

Мой отец перед смертью сказал: «Абдулла, я прожил жизнь бедняком и я хочу, чтобы тебе Бог послал дорогой халат и красивую сбрую для коня». Я долго ждал, а потом Бог сказал: «Садись на коня и возьми сам, что хочешь, если ты храбрый и сильный».

Кинжал хорош для того, у кого он есть, и плохо тому, у кого он не окажется в нужное время.

…но кто на этой земле знает, что есть добро и зло?

Подобный стиль свойственен отнюдь не витиеватому Востоку, но чеканному Западу!

Кроме того, у Абдуллы военная выправка, явно полученная не тряской по азиатским степям, а службой в какой-то европейской армии, скорее всего в британской. Он даже в седле сидит не так как многие его люди, а — с идеальной прямой спиной!

Это европейская посадка. Причем именно военная. Одень на него кирасу — и ему почти не придется привыкать к ней, спина и без того занимает идеально ровное положение.

И любимая его одежда — военный мундир европейского образца, очень сильно напоминающий британский.

Как ни крути, а получается очень интересный персонаж… Следы европейского образования в голове. Европейский мундир, европейская посадка. И… зеленая чалма. Он либо совершил тот самый хадж, либо происходит из рода потомков Мухаммеда. Что видно по поведению, по манере речи — он говорит и держится властно, но без заносчивости и хамства, свойственного тем, кто «из грязи в князя». Так, что видно — это ему привычно. Это не приобретенное, это норма. Он привык к своему статусу едва ли не с рождения.

А то, что отец был из бедняков — еще ничего не значит. Потомков Пророка на Востоке довольно много. Это как среди европейских дворян — половина, не меньше, происходит от Карла Великого. Ну, если им верить, конечно…

Само по себе происхождение не гарантирует от бедности. Обедневших аристократов во все времена было вагон и маленькая тележка.

P.S. Данная статья, как вы понимаете, не может являться истиной в последней инстанции и является всего лишь умозаключением автора. Вполне возможно, что на выбор цвета головного убора киногероя могли повлиять и какие-то другие факторы, вплоть до банального «взяли, что было в костюмерной»(что очень маловероятно). В любом случае, озвученная версия кажется наиболее правдоподобной(прим. Редакции)